洪丕正：渣打是否上調按息 視乎市場情況

渣打銀行 行政總裁 洪丕正
銀行公會 主席

洪丕正：渣打是否上調按息 視乎市場情況
日期： 2010-04-16 HKT 18:11

有銀行近日宣布調升H按息率。

渣打香港行政總裁洪丕正說，會否跟隨上調按息將視乎市場價格而定。

身兼銀行公會主席的洪丕正又表示，公會有提醒銀行，釐定按息時需要顧及利率周期及信貸風險。

另外，洪丕正提到，上月破產宗數雖然按月上升，但大趨勢仍是下跌，相信對本港經濟有正面影響。

他又指，美國的經濟復蘇仍未明朗，失業率仍高，要待當地失業率下調、樓價穩定、消費回升，美國及本港才有機會加息。

議員質疑: 星展結構產品單張 有促銷成份

星展銀行 香港 董事總經理 葉約德
星展銀行 行政總裁

議員質疑: 星展結構產品單張 有促銷成份
日期： 2010-04-16 HKT 12:49

星展銀行行政總裁葉約德首次出席立法會雷曼迷債聆訊，議員梁美芬質疑銀行的結構性產品銷售單張中，有從速認購的字眼，而且有贈送超市禮劵，是否有促銷的成分。

葉約德回應說，有關的銷售文件的內容是經過金管局批核；而送禮劵都是市場一貫的推銷手法。

她認為市民的投資決定，不只是為了禮劵。

消息: 指工行首季人民幣貸款增長5% 內銀股中最多

工商銀行 行長 楊凱生

消息: 指工行首季人民幣貸款增長5%　內銀股中最多
日期： 2010-04-14 HKT 17:50

路透社引述消息人士報道，中國工商銀行首季度新增人民幣信貸約2700億元，按年增加約5%。

消息人士引述人民銀行的統計資料，指出建設銀行首季度新增人民幣信貸約2200億元，中國銀行新增貸款約2600億元，交通銀行新增貸款約1000億元人民幣。

此外，內地12家股份制銀行上月新增信貸有下降趨勢，只佔全國金融機構16.25%，首季度新增信貸約4000億元人民幣。

人行本周一公布，首季度銀行業人民幣貸款共增加2.6萬億元。

花旗: 擬下月起 調高拆息掛勾按揭利率 以符合金管局指引

花旗香港 行政總裁 盧韋柏

花旗: 擬下月起 調高拆息掛勾按揭利率 以符合金管局指引
日期： 2010-04-14 HKT 14:50

花旗香港計劃把現時銀行同業拆息加0.65%(H+0.65%)的按揭計劃，到本月底時結束，下月起新造拆息按揭息率將調高至H+0.7%，符合金管局的參考指引。

花旗香港行政總裁盧韋柏表示，銀行公會內有聲音認為，目前拆息掛勾按揭利率水平偏低。

不過，他強調，本港樓價趨升，低息並非主因，極其量算是催化劑，問題徵結是樓宇供應不足。

盧韋柏又希望同業同步調整按息，否則個別調整會損害競爭力。

至於以最優惠利率掛勾的按息，他指出，目前P-2.75%至P-2.85%的水平仍算合理，銀行仍有盈利水位。

招行: 提出「二次轉型」冀增加回報

招商銀行 行長 馬蔚華

招行: 提出「二次轉型」冀增加回報
日期： 2010-04-14 HKT 11:46

招商銀行行長馬蔚華: 在業績新聞稿中指出，預期今年經營環境將依然複雜多變，但銀行的機遇和挑戰並存，並提出「二次轉型」，為股東創造更多價值與回報。

馬蔚華表示，未來三年招行「二次轉型」目標包括，降低資本消耗、提高貸款訂價、控制財務成本、增加高增值客戶 ，和確保風險可控。

他又表示，招行將強化經濟資本管理、完善貸款訂價的政策制定、降低成本費用開支、加強對業務的統籌。

農行副行長：除社保基金外 不會引入其他策略投資者

中國農業銀行 副行長 潘功勝

農行副行長：除社保基金外　不會引入其他策略投資者
日期： 2010-04-14 HKT 11:50

據《每日經濟新聞》報道，農業銀行副行長潘功勝透露，除了全國社保基金之外，農行上市不再引入其他策略投資者；代表四大國有商業銀行中，農行是唯一不引入境外策略投資者的銀行。

農行現有股東只有匯金公司和財政部，社保基金以策略投資者的身份入股農行，使農行達到中銀監的規定，即在設立股份制商業銀行法人機構時，發起人股東中應當包括合格戰略投資者，以為其首次公開招股掃清障礙。

社保基金理事長戴相龍早前曾透露，社保基金給予農業銀行的投資承諾額度為150億元人民幣。

巴克萊：下半年當通脹達3%時 人行將加息

巴克萊資本中國 經濟研究主管
首席經濟學家 彭文生

巴克萊：下半年當通脹達3%時 人行將加息
日期： 2010-04-14 HKT 11:55

巴克萊資本中國經濟研究主管、首席經濟學家彭文生撰文指出，上月內地新增貸款放緩，反映政府指導降低銀行放貸的動力，第一季度新增貸款佔政府全年7.5萬億元人民幣新增貸款目標的35%。

巴克萊維持對貨幣政策的判斷，認為人行將繼續著眼於通過指導、大幅提升存款準備金利率和公開市場操作，緊縮銀行流動性，以達到控制信貸增幅的目的。

他們認為，下半年當通脹達到約3%時，將上調基準利率。

對於匯率的展望，巴克萊資本仍然認為，美元兌人民幣交易區間，可能在4或5月擴大，同時人民幣會按照每年5%的速度溫和升值。

有經濟師: 料內地首季經濟增長達12% 上月通脹2.6%

東亞銀行 首席經濟師 鄧世安

有經濟師: 料內地首季經濟增長達12%　上月通脹2.6%
日期： 2010-04-14 HKT 12:56

內地明日公布首季國內生產總值和上月份的居民消費價格指數等重要經濟數據。

東亞銀行首席經濟師鄧世安預期，由於借貸增速仍然較快，加上經濟環境改善，內地首季經濟增長或加速至12%。

至於通脹數據，他估計上月的通脹率為2.6%。

鄧世安認為，中央政府目前首要處理的資產通脹泡沫的危機，以及外界對人民幣升值的預期。

中行: 與秘魯國際銀行 簽署人民幣貿易結算等協議

中國銀行 行長 李禮輝

中行: 與秘魯國際銀行 簽署人民幣貿易結算等協議
日期： 2010-04-14 HKT 10:24

中國銀行與秘魯國際銀行日前在利馬簽署《全面合作備忘錄》、《中國柜台合作協議》以及《人民幣貿易結算清算協議
書》。

秘魯國際銀行將成為首家在中國銀行開立跨境貿易人民幣結算清算賬戶的拉美地區銀行。

阮國恒：不評論收緊豪宅按揭 是否影響天匯成交

金管局 副總裁 阮國恒

阮國恒：不評論收緊豪宅按揭 是否影響天匯成交
日期： 2010-04-13 HKT 15:35

恒地早前就旗下樓盤天匯延遲成交，第2次向政府回信時提及，有買家因為未有預計到金管局收緊豪宅按揭成數，導致需要延遲成交。

金管局副總裁阮國恒表示，未能就個別事件作出評論，但表明監管機構的行動，會對市場帶來一定的影響。

他說，若因監管政策的轉變，令個別人士未能完成交易，亦無辦法，因為這是必然的後果。

阮國恒提到，作為監管機構，除了支持銀行業界的良性競爭外，亦會於監管銀行的風險管理及對市場的影響二者之間取得平衡。
++

Estate Sales Agent:
Century 21 HK (C-008247)
Ivan Chan (S-311974)
Tel: 852+26356598
E-mail: Ivan Chan

黃遠輝: 料人民幣 年內緩慢升值

工銀亞洲 董事兼副總經理 黃遠輝

黃遠輝: 料人民幣 年內緩慢升值
日期： 2010-04-12 HKT 12:07

工銀亞洲董事兼副總經理黃遠輝預期，內地今年將會加息，但時間表較難捉摸。

但即使加息，幅度亦不會太大，約為27點子；

另外他又預期，內地年內亦會再加存款準備金率。

黃遠輝又提到，人民幣今年將會繼續以緩慢速度升值，不會因為歐美政治壓力而作一次性升值。

人民幣升值將帶動內地消費力上升，有利本地港零售業及樓市。
++

對於有報道指，有大銀行上調存款利率。

工銀亞洲董事兼副總經理黃遠輝認為，面對內地收緊信貸，內地企業，內地港商都會選擇到本港借貸，所有銀行都會因為信貸需求增長而受惠。

中銀香港: 擬發行6至9億美元 後償票據

中銀香港 副董事長兼總裁 和廣北

中銀香港: 擬發行6至9億美元 後償票據
日期： 2010-04-12 HKT 11:34

外電引述一位消息人士表示，中銀香港計劃進一步發行約6至9億美元的2020年到期、年息5.55厘的後償票據，以提早償還母公司中行提供的部分後償貸款。

中銀香港早前表示，期望通過發行額外票據，以提早償還由中行提供的部分後償貸款；

該筆後償貸款的未清還款項為9.1億美元。

中銀香港已於2月發行16億美元的後償票據，用於償還中行的部分後償貸款。

中銀香港表示，已向聯交所申請將額外票據作為選擇性銷售證券上市，自2月12日起，原有票據已在聯交所以選擇性銷售證券類別上市。

根據金管局的規定，有關票據將列作二級資本，故今次發行不會影響銀行的資本狀況。